新華社北京12月30日電 12月30日，國家主席習近平就美國前總統吉米·卡特逝世向美國總統拜登致唁電。習近平代表中國政府和中國人民，并以個人的名義，對卡特前總統逝世表示深切哀悼，向其家人表示誠摯慰問。
習近平表示，吉米·卡特前總統是中美建交的推動者和決策者，長期以來為促進中美關系發展和兩國友好交流合作作出重要貢獻。我對他的去世深感痛惜。中美關系是世界上最重要的雙邊關系之一。中方愿同美方共同努力，著眼兩國人民根本利益，順應國際社會普遍期待，推動中美關系沿著健康、穩定、可持續的正確軌道向前發展。
新華社華盛頓12月29日電 美國白宮29日說，2025年1月9日為全國哀悼日，美國總統拜登呼吁美國人民在那一天向前總統吉米·卡特“表達敬意”。
當地時間12月29日，美國前總統吉米·卡特逝世，終年100歲。在他任內中美建交。
報道稱，吉米·卡特29日在其美國佐治亞州的家中去世，他的兒子證實了這一消息，但沒有說明死因。
據悉，吉米·卡特于1976年當選美國第39任總統。近年來，他一直在治療一種惡性黑色素瘤皮膚癌。卡特中心在2023年2月的一份聲明中表示，吉米·卡特在多次住院后，將停止進一步治療，并將在家中度過余生。據悉，吉米·卡特是美國歷史上在世最年長的總統。（央視記者 劉旭）
新華社休斯敦12月29日電（記者徐劍梅）美國卡特中心29日發表聲明說，前總統吉米·卡特當天下午在位于美國東南部佐治亞州普萊恩斯的家中去世，享年100歲。美國將為他舉行國葬。
美國媒體12月29日報道，美國前總統吉米·卡特當天去世，享年100歲。新華社記者 葛相文 攝
卡特中心表示，卡特在家人陪伴下安詳離世。佐治亞州首府亞特蘭大和華盛頓特區均將舉行悼念活動。
美國總統拜登在一份白宮聲明中說，卡特一生致力于消除疾病、締造和平，是一位非凡的領導人、政治家和人道主義者。他下令在華盛頓特區為卡特舉行國葬。
據美國政府網站介紹，國葬活動將持續7至10天。
候任總統特朗普在社交媒體上表示，卡特擔任總統期間遭遇的挑戰發生在美國的關鍵時刻，他竭盡全力改善全體美國人的生活，美國人對他心懷感激之情。
這是2014年7月17日，美國前總統卡特在亞特蘭大卡特中心出席活動的資料照片。新華社記者 鮑丹丹 攝
卡特1977年至1981年任美國第39任總統，任內中美兩國正式建交。他任內還促成埃及和以色列簽訂在中東和平進程中具有重要意義的《戴維營協議》，并與巴拿馬領導人簽署規定美國撤出全部駐軍并將運河歸還巴拿馬的《新運河條約》。
卡特離開白宮后的40多年里，致力于世界和平與慈善事業。
卡特1924年10月1日生于佐治亞州一個種植花生的農場主家庭。他是美國最長壽的前總統，也是美國婚姻持續最久的前總統。根據生前安排，他將被安葬于家鄉普萊恩斯，長眠于結縭77年、于2023年11月去世的妻子羅莎琳身側。
